.watching#watching = watch_link(project,user,target) - if target.watchers.empty? = t('.nobody_watching') - else = t('.people_watching') = target.watchers.collect {|u| h(u) }.to_sentence - case state - when :started_watching %span.state.started#updated_watch_state= t('.started_watching') - when :stopped_watching %span.state.stopped#updated_watch_state= t('.stopped_watching')